TÜRK ARMATÖRLER BİRLİĞİ
Sirküler No: 14- 30/01/2019
Konu : Emisyon Kontrol Alanları Konusundaki Çin’in Yeni Uygulama Planı
Paris MOU VE Tokyo MOU’nun Uyarı Mektupları Hakkındaki Bilgiler
1. İMEAK DTO’nun 58/2019 Sirküler No’lu ve 28.01.2019 tarihli ilgi yazısı ile Uluslararası Deniz Ticaret Odası’nın 14.12.2018 tarihli ve MC(18)110 sayılı yazısında Çin Ulaştırma Bakanlığı tarafından yayımlanan “denizcilik sektörü kaynaklı hava kirleticilerinin kontrol alanlarına yönelik yeni uygulama” hakkında bilgi edinilmesi amacıyla söz konusu yazının aslı ve İMEAK DTO tarafından yapılmış olan Türkçe çevirisi EK-1’dedir.
2. İMEAK DTO’nun 60/2019 Sirküler No’lu ve 28.01.2019 tarihli ilgi yazısı ile Uluslararası Deniz Ticaret Odası’nın 24.12.2018 tarihli ve MC(18)110 sayılı yazısında 1 Ocak 2019 tarihinden itibaren PSC (Port State Control) denetimlerinde deniz yakıtlarının kükürt içeriği konusunda uyarı mektubu verme niyetinde olduklarını beyan eden Paris MOU ve Tokyo MOU’nun ortak basın açıklaması aslı ve İMEAK DTO tarafından yapılmış olan Türkçe çevirisi EK-2’dedir.
EK-1: Emisyon Kontrol Alanları Konusundaki Çin’in Yeni Uygulama Planı Aslı ve Türkçe Çevirisi-5 Sayfa
EK-2: Paris MOU VE Tokyo MOU’nun Uyarı Mektupları Hakkındaki Bilgiler Aslı ve Türkçe Çevirisi-7 Sayfa
Saygılarımızla,
Hüseyin ÇINAR
Türk Armatörler Birliği
Genel Sekreter